-
1 combine
feminine noun* * *être de or marcher dans la combine — to be in on it
* * *kɔ̃bin nf1) (= astuce) trick2) péjoratif scheme, fiddle Grande-Bretagne* * *combine○ nf1 (moyen, truc) trick○, wheeze○ GB; ( tricherie) fiddle○; ( intrigue) (shady) scheme, scam○, hustle○; j'ai une (bonne) combine ( truc) I know a good wheeze○ GB; être de ou marcher dans la combine to be in on it; il n'y a que la combine qui marche you have to wangle○ things;2 Mode (full-length) slip.[kɔ̃bin] nom fémininil a toujours des combines, lui! he always knows some trick or otherc'est simple, il suffit de connaître la combine it's easy when you know how2. [vêtement] slip -
2 combiné
feminine noun* * *être de or marcher dans la combine — to be in on it
* * *kɔ̃bin nf1) (= astuce) trick2) péjoratif scheme, fiddle Grande-Bretagne* * *combine○ nf1 (moyen, truc) trick○, wheeze○ GB; ( tricherie) fiddle○; ( intrigue) (shady) scheme, scam○, hustle○; j'ai une (bonne) combine ( truc) I know a good wheeze○ GB; être de ou marcher dans la combine to be in on it; il n'y a que la combine qui marche you have to wangle○ things;2 Mode (full-length) slip.combiné nom masculin4. SPORT [généralement] athletics event[en ski] combined competition -
3 combine
s'associer ; [parties] fusionner ; [opponents] se liguer ; [events] concourir ( to do sth à faire qch)3. nouna. ( = group) association fb. ( = harvester) moissonneuse-batteuse f━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque combine est un verbe, l'accent tombe sur la deuxième syllabe: kəmˈbaɪn ; lorsque c'est un nom, sur la première: ˈkɒmbaɪn.* * *1. ['kɒmbaɪn]1) Commerce groupe m2.transitive verb1) [kəm'baɪn] (pair up, link) combiner [activities, colours, items, elements] ( with avec); associer [ideas, aims] ( with à)to combine forces — [countries, people] ( merge) s'allier; ( cooperate) collaborer
2) [kəm'baɪn] Culinary mélanger ( with avec)3) ['kɒmbaɪn] ( on farm) moissonner, battre [crops]3. [kəm'baɪn]1) ( go together) [activities, colours, elements] se combiner2) ( join) [people, groups] s'associer; [institutions, firms] fusionner -
4 combine
A n1 Comm groupe m ;2 Agric = combine harvester.B vtr1 (pair up, link) combiner [activities, colours, components, items, qualities, elements] (with avec) ; associer [ideas, aims] (with à) ; to combine two companies regrouper deux sociétés ; to combine fantasy with realism allier la fantaisie au réalisme ; to combine forces [countries, people] ( merge) s'allier ; ( cooperate) collaborer ;2 Culin mélanger (with avec) ;3 Chem combiner (with avec) ;4 Agric moissonner, battre [crops].C vi1 ( go together) [activities, colours, styles, factors, events] se combiner (with avec ; to do pour faire) ; to combine well with se combiner bien avec ;2 ( join) [people, groups] s'associer (against contre ; to do pour faire ; into en) ; [institutions, firms] fusionner (into en) ;3 Chem se combiner (with avec ; to do pour faire) ; to combine easily se combiner facilement. -
5 combine
∎ to combine work and studying combiner le travail et les études;∎ let's combine forces unissons ou joignons nos forces;∎ to combine business and or with pleasure joindre l'utile à l'agréable;∎ the event was organized by all the groups combined la réunion a été organisée par tous les groupes réunis;∎ this, combined with her other problems, made her ill ceci, conjugué à ses autres problèmes, l'a rendue malade;∎ this furniture combines comfort with style ces meubles allient confort et style[kəm'baɪn] (unite) s'unir, s'associer; (workers) se syndiquer; Politics (parties) fusionner; Chemistry se combiner;∎ events combined to leave her penniless les événements ont concouru à la laisser sans le sou(b) Agriculture moissonneuse-batteuse f►► Agriculture combine harvester moissonneuse-batteuse f -
6 combine
-
7 combiné
-
8 combine
-
9 combiné
[kɔ̃bin]* * *combiné kɔ̃bine]nome masculino(conjunto) combinadocombiné téléphoniqueauscultador do telefone; microtelefone -
10 combine
combine s.f.1 ( accordo illecito) swindle, fraud, rigging: il risultato della votazione è frutto di una combine, the result is due to vote-rigging2 (agr.) combine harvester. -
11 combine
-
12 combine
[kɔ̃bin]* * *[kɔ̃bin] -
13 combine harvester
combine harvester -
14 combine
-
15 combine
combine1. n [ˊkɒmbaɪn]1) объедине́ние2) карте́ль, синдика́т, комбина́т3) с.-х. комба́йн2. v [kəmˊbaɪn]1) объединя́ть(ся)2) комбини́ровать, сочета́ть(ся); сме́шивать(ся)3) убира́ться комба́йном -
16 combine with
-
17 combine
-
18 combine
combine f ingl 1) agr комбайн 2) sport незаконная сделка ( меняющая результат соревнований); тайный сговор -
19 combine
-
20 combine with
См. также в других словарях:
combine — [ kɔ̃bin ] n. f. • fin XIXe; abrév. de combinaison ♦ Fam. Moyen astucieux et plus ou moins honnête employé pour parvenir à ses fins. ⇒ 3. plan, système, 1. truc, tuyau. Tu connais la combine pour entrer sans payer ? « L argent, c est le vol, la… … Encyclopédie Universelle
combiné — combine [ kɔ̃bin ] n. f. • fin XIXe; abrév. de combinaison ♦ Fam. Moyen astucieux et plus ou moins honnête employé pour parvenir à ses fins. ⇒ 3. plan, système, 1. truc, tuyau. Tu connais la combine pour entrer sans payer ? « L argent, c est le… … Encyclopédie Universelle
Combiné nordique — Fédération internationale Fédération internationale de ski Sport olympique depuis 1924 … Wikipédia en Français
Combine (Texas) — Combine Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Combine nordique — Combiné nordique Le combiné nordique est un sport qui combine deux types d épreuves : le saut à ski et le ski de fond. Il est inscrit au programme olympique. Un pratiquant de ce sport se nomme un coureur du combiné nordique[1]. Sommaire … Wikipédia en Français
Combiné Nordique — Le combiné nordique est un sport qui combine deux types d épreuves : le saut à ski et le ski de fond. Il est inscrit au programme olympique. Un pratiquant de ce sport se nomme un coureur du combiné nordique[1]. Sommaire … Wikipédia en Français
Combine, Texas — City Location of Combine in Kaufman County … Wikipedia
Combine nordique aux jeux Olympiques — Combiné nordique aux Jeux olympiques Combiné nordique aux Jeux olympiques … Wikipédia en Français
Combiné Nordique Aux Jeux Olympiques — Combiné nordique aux Jeux olympiques … Wikipédia en Français
Combiné nordique aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 — Chronologie des compétitions Combiné no … Wikipédia en Français
Combiné nordique aux jeux Olympiques — Combiné nordique aux Jeux olympiques … Wikipédia en Français